A.)slowly back up & step back into the car... and then quietly ..take off!!
..But I always lean towards:
B.) start growling loudly & voraciously making your hands & fingers look like giant claws & then run directly at the said Mountain lion acting like an even CRAZIER mountain lion.
I'm pretty sure that would work.